Mentions légales et confidentialité

Politique de confidentialité

Hale Derma | Xcite Technologies Inc
Date d’entrée en vigueur : 16 octobre 2026

1. Introduction

La présente politique de confidentialité décrit la façon dont Hale Derma (« Hale Derma », « nous » ou « notre ») traite les renseignements personnels recueillis par l’intermédiaire du site Web de Hale Derma (le « site Web »). Nous traitons les renseignements personnels conformément aux lois applicables en matière de protection de la vie privée, notamment la LPRPDE, le cas échéant. D’autres exigences provinciales ou internationales peuvent s’appliquer selon les visiteurs et les activités commerciales.

2. Renseignements que nous recueillons

Selon la façon dont vous utilisez le site Web, nous pouvons recueillir : a) des coordonnées, comme le nom, l’adresse courriel, le numéro de téléphone et le contenu des messages ; b) des renseignements liés aux demandes de partenariat, comme le nom de la clinique, l’adresse de l’entreprise, le rôle professionnel et les renseignements sur l’admissibilité ; c) le code postal ou des renseignements de localisation fournis pour trouver un professionnel ; d) les préférences d’abonnement aux communications marketing et les registres de consentement ; e) des renseignements techniques, comme l’adresse IP, les données sur l’appareil ou le navigateur, les pages visitées et les identifiants de témoins, lorsque les technologies pertinentes sont activées.

3. Fins de l’utilisation

Nous utilisons les renseignements pour répondre aux demandes, évaluer les demandes de partenariat, gérer les relations professionnelles approuvées et les orientations vers la plateforme de commande distincte, aider les utilisateurs à trouver des professionnels, envoyer les communications demandées et du marketing conforme à la loi, améliorer et sécuriser le site Web, mesurer le rendement lorsque cela est permis et respecter nos obligations légales.

4. Demandes de partenariat et Shopify

Les demandes de partenariat peuvent être examinées par le personnel autorisé des ventes et de la gestion des comptes. Si la demande est approuvée, les renseignements pertinents peuvent servir à ouvrir un compte sur la plateforme de commande distincte de Xcite, propulsée par Shopify. Cette plateforme distincte est régie par ses propres conditions et avis de confidentialité.

5. Marketing et consentement

Nous envoyons des messages électroniques commerciaux uniquement avec un consentement ou sur une autre base légale, selon le cas. Lorsque la loi l’exige, les visiteurs peuvent choisir de recevoir ou non des messages promotionnels, indépendamment de l’envoi d’une demande de renseignements ou de partenariat. Les messages de marketing comprennent un mécanisme de désabonnement. Le retrait du consentement au marketing n’empêche pas l’envoi des communications nécessaires liées au service ou aux demandes, lorsque la loi le permet.

6. Témoins et analytique

Le site Web peut utiliser des témoins essentiels et, s’ils sont activés, des technologies d’analytique, de préférences et de publicité. Nous fournirons l’information appropriée et obtiendrons le consentement lorsque la loi l’exige. Les visiteurs peuvent aussi ajuster les paramètres de leur navigateur et leurs préférences en matière de témoins sur le site.

7. Communication aux fournisseurs de services

Nous pouvons communiquer des renseignements à des fournisseurs de services qui nous aident pour l’hébergement, l’exploitation du site Web, la gestion de la relation client (GRC), le marketing par courriel, l’analytique, l’outil de recherche de professionnels et l’administration des comptes professionnels. Nous pouvons aussi communiquer des renseignements lorsque la loi l’exige ou le permet. Nous exigeons des fournisseurs de services des mesures de protection appropriées et des garanties contractuelles.

8. Traitement hors du Canada

Certains fournisseurs de services peuvent traiter des renseignements personnels à l’extérieur du Canada. Les renseignements traités dans un autre territoire peuvent être assujettis aux lois de celui-ci. Nous prenons des mesures raisonnables pour protéger les renseignements transférés aux fournisseurs de services.

9. Conservation

Nous conservons les renseignements personnels uniquement le temps nécessaire aux fins définies et aux exigences légales ou commerciales applicables en matière de tenue de dossiers.

10. Sécurité

Nous maintenons des mesures administratives, organisationnelles et techniques raisonnables pour protéger les renseignements personnels. Aucun système de transmission ou de stockage en ligne ne peut être garanti entièrement sécuritaire.

11. Choix et droits en matière de confidentialité

Sous réserve des lois applicables, toute personne peut demander l’accès à ses renseignements personnels, la correction de renseignements inexacts et, le cas échéant, le retrait de son consentement. Communiquez avec notre représentant en matière de protection de la vie privée aux coordonnées ci-dessous. Nous pourrions devoir vérifier votre identité avant de répondre.

12. Enfants

Le site Web ne s’adresse pas spécifiquement aux enfants. Lorsque la loi l’exige, un consentement approprié est nécessaire avant de recueillir des renseignements personnels auprès d’enfants. Communiquez avec nous si vous croyez que des renseignements ont été fournis sans l’autorisation requise.

13. Sites Web externes

Les liens vers des cliniques, Shopify ou d’autres sites Web de tiers peuvent mener à des services indépendants qui ont leurs propres politiques de confidentialité. Consultez ces politiques avant de fournir des renseignements.

14. Modifications de la présente politique

Nous pouvons mettre à jour la présente politique de confidentialité en fonction de l’évolution de notre site Web, de nos pratiques ou des exigences légales. Nous publierons une date d’entrée en vigueur mise à jour et fournirons un avis supplémentaire ou obtiendrons votre consentement lorsque la loi l’exige.

15. Personne-ressource en matière de confidentialité

  • Xcite Technologies Inc
  • Courriel: info@halederma.com
  • Adresse postale: 137, rue Glasgow, Kitchener (Ontario) N2G 4X8